Tus neeg ua yeeb yam, tus thawj coj, tus tsim khoom, tus sau ntau phau ntawv, kos duab keeb kwm. Nws ua qhov nws xav tau yam tsis xav txog kev xav ntawm lwm tus. Ib yam yog qhov tseeb ntawm tus protagonist ntawm zaj duab xis Vim Li Cas Nws? Layard ua si los ntawm James Franco. Nws yog neeg ntse, nplua nuj, eccentric, thiab qhov no annoys leej txiv ntawm nws tus hlub. Peb tham nrog tus actor txog qhov nws xav li cas txog tus hero ntawm zaj duab xis thiab txog nws tus kheej.
Tus cwj pwm tseem ceeb ntawm koj tus cwj pwm Layard yog qhov tsis muaj peev xwm dag thiab ua txuj, tsuas yog ua kom txaus siab rau lwm tus. Txawm rau leej txiv ntawm nws tus hlub, Ned…
James Franco: Yog, thiab yog vim li cas cov yeeb yaj kiab thiaj li nrov! Peb tau tsa ib qho teeb meem tseem ceeb uas cuam tshuam rau txhua tus thiab muaj hnub nyoog zoo li lub ntiaj teb - kev tsis sib haum xeeb ntawm ntau tiam neeg. Cov yeeb yaj kiab qhia tau hais tias kev tsis sib haum xeeb nyob mus ib txhis ntawm cov txiv thiab cov me nyuam nyob hauv qhov tsis kam lees txais ib leeg. Nws tsis yog txawm tias kuv tus cwj pwm Layard tsis haum Ned tus ntxhais (Bryan Cranston) txhua. Qhov tseeb, kuv zoo heev rau nws. Nws yog qhov ntau uas Ned tsis nkag siab kuv.
Kuv xav tias qhov no yog qhov chaw tsis sib haum xeeb. Layard tiag tiag yog kev ncaj ncees thiab kev hlub, tab sis nws ua tej yam zoo li nws txawv heev. Thiab nws tsis yooj yim ua si.
Yog tias nws tau pom tseeb txij thaum pib tias nws yog ib tus neeg zoo, yog tias nws tau pom tseeb rau Ned, yuav tsis muaj zaj duab xis. Yog li ntawd, Layard tsis tuaj yeem zoo siab thiab maj mam. Tej zaum tsuas muaj ib tiam sib txawv ntawm ob tug neeg no. Thaum tsev neeg saib, cov txiv yuav nyob ntawm Ned sab, thiab Layard yuav txaus siab rau cov menyuam.
Puas yog nws nyuaj rau kev txiav txim siab yuav ua li cas hais txog kev ua yeeb yam ntawm koj qhov kev tawm tsam nrog Brian?
DF: Nws yog qhov yooj yim heev. Brian (Bryan Cranston - tus ua yeeb yam ntawm lub luag haujlwm ntawm Ned. - Kwv yees li Ed.) Nws zoo heev uas nws xav txog tej yam no. Nws zoo kawg nkaus to taub qhov intricacies ntawm kev koom tes ua hauj lwm, tshwj xeeb tshaj yog nyob rau hauv comedy, qhov twg muaj ib tug ntau ntawm improvisation. Yog tias koj tus khub muaj qhov zoo li no, nws zoo li koj tab tom tsim suab paj nruag, ua si jazz. Koj nkag siab thiab sib ntxiv.
Txawm tias muaj tseeb hais tias cov cim nyob rau hauv zaj duab xis tsis to taub ib leeg thiab vim hais tias ntawm no lawv yog tsis tu ncua nyob rau hauv tsis sib haum xeeb, lawv xav tau ib leeg. Kuv tus cwj pwm tus cwj pwm nyob ntawm Brian tus cwj pwm. Kuv xav tau nws ua ib qho kev khuam siab kom kov yeej. Layard xav tau Ned qhov kev pom zoo los yuav nws tus ntxhais.
Brian kuj nyob ntawm kuv: kuv tus cwj pwm yuav tsum chim siab thiab ntxhov siab rau nws, vim hais tias nws tus ntxhais tab tom yuav ib tug txiv leej tub uas tsis tsim nyog rau nws. Yog tias kuv tsis ua si qhov kev xav tsis zoo no thiab tus cwj pwm ruam, nws yuav tsis muaj dab tsi los cuam tshuam. Thiab ib yam li ntawd, yog tias kuv tsis muaj kev cuam tshuam hauv daim ntawv ntawm leej txiv uas tsis kam tso cai rau kev sib yuav, kuv yuav tsis muaj peev xwm ua kuv txoj haujlwm.
Koj hais tias "peb" zoo li yog tias koj tsis cais koj tus kheej ntawm tus phab ej. Muaj qhov sib xws ntawm koj: koj ua raws li koj qhov kev txiav txim siab hauv kev kos duab, tab sis koj feem ntau thuam thiab tsis to taub. Layard kuj yog ib tug txiv neej zoo, tab sis Ned tsis pom qhov ntawd…
DF: Yog tias koj kos ib qho piv txwv, ces yog, kuv tswj tsis tau kuv daim duab pej xeem kiag li. Nws tsuas yog ib feem cuam tshuam txog qhov kuv ua, tab sis feem ntau yog raws li lwm tus neeg lub tswv yim txog kuv. Thiab cov kev sawv cev no yog woven los ntawm kuv lub luag haujlwm thiab cov ntaub ntawv los ntawm cov ntawv xov xwm thiab lwm qhov chaw.
Qee lub sij hawm, kuv tau tso tseg kev txhawj xeeb txog qhov uas dhau ntawm kuv qhov kev tswj hwm. Kuv tsis tuaj yeem ua rau tib neeg saib kuv txawv. Thiab kuv pib coj nws calmer thiab txawm nrog kev lom zem.
Thaum kawg ntawm Lub Ntiaj Teb 2013: Lub Hollywood Apocalypse, peb ua si peb tus kheej, uas yooj yim rau kuv. Kuv tau hais tias lwm tus neeg ua yeeb yam tau hais rau tus thawj coj tsawg kawg ib zaug tias lawv xav ua si hauv qhov no lossis ntu ntawd. Kuv tsis muaj qhov ntawd. Nws yog ib qho yooj yim rau kuv vim kuv tsis coj kuv cov neeg pej xeem tiag.
Koj yog tus thawj coj ua tiav, koj muaj ntau yam kev nyiam hauv kev kos duab. Cov kev txaus siab no puas pab kom nkag siab txog kev ua haujlwm ntawm tus neeg ua yeeb yam?
DF: Kuv ntseeg tias txhua yam kuv ua yog txuas nrog. Kuv nyiam xav tias tag nrho cov haujlwm no pab kuv ua haujlwm nrog cov ntsiab lus. Yog tias kuv muaj lub tswv yim, kuv txiav txim siab thiab txheeb xyuas nws los ntawm ntau txoj haujlwm thiab kuv tuaj yeem tuaj nrog qhov kev pom zoo rau nws. Rau qee yam, ib daim ntawv xav tau, rau lwm tus, ib qho txawv kiag li. Kuv nyiam nws thaum kuv muaj sijhawm los txiav txim siab rau kuv tus kheej thiab ua raws li lawv.
Txhua yam yog interconnected. Thaum koj kho cov yeeb yaj kiab, koj nkag siab tias kev ua yeeb yam zoo li cas los ntawm sab nraud, siv cov tswv yim dab tsi thiab vim li cas. Thaum koj sau tsab ntawv, koj kawm tsim cov dab neeg, nrhiav qhov tseem ceeb thiab hloov cov qauv nyob ntawm lub ntsiab lus. Tag nrho cov kev txawj no ntxiv ib leeg. Kuv ntseeg tias qhov kev txaus siab ntau dua, thiab nyiam ntau haiv neeg, qhov zoo dua ib tus neeg pom nws tus kheej hauv txhua tus ntawm lawv.
Rau lawv
James Franco: "Kuv nyiam thaj tsam no - nruab nrab"
“Kuv nyob hauv kev sib raug zoo, ruaj khov rau tsib xyoos. Nws kuj yog ib tug actress. Txhua yam yog amazing. Peb nyob ua ke hauv Los Angeles. Thiab tom qab ntawd kuv tau mus rau New York tau ob xyoos los ua yeeb yaj kiab hauv tsev kawm ntawv thiab txiav txim siab nyob hauv New York rau lub tsev kawm ntawv ob xyoos ntxiv. Thiab qhov no, thaj, yog qhov kawg ntawm kev sib raug zoo rau nws. Nws tsis tuaj ntsib kuv thiab zam kev sib ntsib thaum kuv mus txog Los Angeles. Nws tsis yooj yim sua kom nws ua ke yam tsis tau ua ke ntawm lub cev… Tab sis rau kuv nws tsis yog li ntawd. Ua ke txhais tau tias ua ke. Txawm nyob qhov twg. Ib yam mus rau kev tshaj lij thiab tus kheej. Txhua yam yog tus kheej, tsuas yog faib rau ntau thaj chaw lub neej. Tsis muaj kev sib cais hauv lub neej - qhov no yog kuv ntawm kev ua haujlwm, tab sis qhov no yog kuv nrog tus kuv hlub. Kuv ib txwm yog kuv. »
Nyeem James Franco cov kev xav ntawm lub neej yam tsis muaj lub hom phiaj, qhov tseem ceeb ntawm kev ua yeeb yam thiab cov teeb meem hluas hauv peb qhov kev xam phaj. James Franco: "Kuv nyiam thaj tsam no - nruab nrab."