Lus pov thawj: "Kuv tus me nyuam muaj Down's syndrome"

Kuv yeej tsis yog hom muaj menyuam. Kuv yog tus caliber ntawm cov neeg taug kev.Txaus siab rau cov kev paub dhau los thiab kev txawj ntse ntsib, Kuv tau sau cov ntawv thiab phau ntawv, Kuv poob rau hauv kev hlub tsis tu ncua, thiab tus menyuam mos lub plab zom mov tsis yog ib feem ntawm kuv lub qab ntug toj roob hauv pes. Tsis yog rau kev tsis sib haum xeeb, tsis muaj rau looping "areuh" thiab culpable exits. Tsis muaj menyuam, thov! Kuv yuam kev xeeb tub nrog ib tug Greek kuv hlub tiag tiag tab sis leej twg rov qab mus rau nws lub teb chaws tsis ntev tom qab Eurydice yug, ua rau peb tsis muaj dab tsi tab sis tsis hnov ​​tsw ntawm haus luam yeeb txias. Nws yeej tsis paub nws tus ntxhais. Vasilis, tus tub hluas uas zoo kawg no, yeej tsis xav ua txoj kev tseeb nrog kuv. Vim Eurydice, thaum yug los, tsis muaj 23 khub ntawm chromosomes zoo li peb, tab sis 23 khub thiab ib nrab. Qhov tseeb, cov neeg uas muaj Down's syndrome muaj ib nrab ntawm cov chromosomes ntxiv. Nws yog qhov me me ntxiv uas kuv xav tham txog, vim rau kuv nws yog qhov zoo dua, ntau dua, ntau dua.

Kuv tus ntxhais thawj zaug xa nws lub zog rau kuv, tus uas ua rau nws qw los ntawm ob peb lub hlis ntawm lub neej, hu rau kev caij tsheb kauj vab tsis kawg thiab kev tawm mus hauv nroog. Rau mus pw, kuv tsav tsheb. Thaum tsav tsheb, kuv sau rau hauv kuv lub taub hau. Kuv leej twg ntshai tias kuv Dice, - kuj Buddha yog thaum yug los, hauv nws daim ntawv sau, ib yam nkaus thiab chubby rau tus me ntxhais cov khaub ncaws uas kuv tau npaj rau nws -, yuav coj kuv kev tshoov siab los ntawm kuv, Kuv pom qhov tsis sib xws, nrog nws, kuv lub siab twb sib tw. Kuv ntshai yav tom ntej, nws muaj tseeb, thiab hnub uas peb cov kev sib tham yuav xaus. Tab sis sai heev, kuv yuav tsum lees tias nyob rau hauv txhua rooj plaub, nws tsis tiv thaiv kuv los ntawm kev ua hauj lwm. Nws txawm tso cai rau nws ua haujlwm zoo dua. Ntau precisely, ntau sincere. Kuv xav qhia kuv tus ntxhais ntau yam thiab coj nws mus ncig. Txawm hais tias kuv cov nyiaj txiag tsis zoo, kuv xav tias ib qho kev txhawb siab uas tsim nyog rau peb. Nyob rau lub sijhawm no, peb yeej tsis tau sib tham, txawm tias qee zaum ua siab tawv txaus ntshai. Kuv tsis muaj nyiaj, kev ruaj ntseg, qee zaum peb tau khiav mus rau cov tswv txawv txawv, thiab tom qab ob peb txoj kev tawm mus, kuv txiav txim siab rov qab mus rau Crete. Nyob deb ntawm kuv lub tswv yim ntawm rekindling nplaim nrog Vasilis uas kuv twb paub recased nrog lwm tus, tab sis kuv xav saib seb puas muaj tej yam kev pab txhawb nqa los ntawm nws tsev neeg. Alas, nws tus muam thiab nws niam ntshai heev los ntawm nws zam peb ntau npaum li lawv ua tau. Raws li rau nws, nws tsis kam lees kev sib raug zoo nrog tus me, snubbing lub sij hawm uas kuv muab rau nws nyob rau hauv ib lub puam nyiam lawv, nws lees txim rau kuv, taug kev nrog nws tus dev ... Kuv txawm li cas los xij xa mus rau dab tsi 'nws nug kuv: DNA xeem. Tseeb tiag, nws zoo li nws tsis tsim nyog muaj peev xwm ua tau txiv tus menyuam nrog Down's syndrome. Qhov kev txiav txim yog nyob rau hauv. Vasilis yog Eurydice txiv, tab sis qhov ntawd tsis hloov nws tus cwj pwm. Txawm li cas los xij, kuv zoo siab tau tuaj deb no, mus rau Chania, Crete. Qhov twg Dice cov poj koob yawm txwv tau yug los, lawv nyob qhov twg, nyob rau hauv cov pob zeb thaum ub thiab cua ntawd. Ob lub lis piam ntawm kev nyob tsis tau muab nws ib tug txiv, tab sis lawv ntxiv dag zog rau peb txoj kev sib raug zoo. Thaum yav tsaus ntuj, ntawm peb lub terrace, peb nyiam hais lus zoo rau lub hli thaum nqus cov ntxhiab tsw ntawm sage thiab thyme.

Cov ntxhiab tsw sov no, Kuv tsis nco qab lawv sai sai thaum nyuam qhuav nkag mus rau hauv chaw zov me nyuam, Eurydice tsim kab mob leukemia. Thaum cov kev kho mob poob siab yuav tsum pib, kuv txiv tau npaj muab peb mus rau hauv tsev kho mob hauv Los Angeles thiab tso npe rau tus me nyuam hauv nws daim ntawv pov hwm kev noj qab haus huv. Kuv tus ntxhais hnav cov xim shimmering tau npog nrog catheter thiab hlab. Ib leeg nrog kuv (nws txiv uas kuv tau nug yog tias nws puas tuaj yeem yog tus neeg mob pob txha sib haum tau hais tias kuv tso tseg thiab tsis ua dab tsi los cawm nws), Dice tau dhau los ua txhua yam kev kho mob phem, nrog kev ua siab loj. . Xav ua kom nws plam nws, Kuv siv txhua lub sijhawm luv luv kom nrawm sab nraud thiab muab txhua yam uas yuav ua rau nws lom zem. Kuv rov qab los rau ntawm nws lub cev me me uas mob heev, thiab kuv tau mloog cov kws saib xyuas neeg mob hais tias Eurydice yog lawv "kev zoo siab txhaj tshuaj".Tej zaum nws txoj kev ua neej nyob rau tam sim no feem ntau cuam tshuam rau tib neeg uas tau siv los ntawm kev xav txog yav dhau los lossis kev cog lus rau yav tom ntej. Eurydice, ntawm qhov tod tes, pom lub sijhawm, zoo siab. Lub siab nyiam, kev txawj ntse rau kev xyiv fab thiab kev nkag siab, qhov no yog qhov kuv tus ntxhais tau txais txiaj ntsig nrog. Thiab tsis muaj philosopher, txawm tias ntawm cov uas kuv ib txwm qhuas, muaj peev xwm sib tw nrog nws hauv cheeb tsam no. Peb ob leeg rub tawm qhov kev ua yeeb yam ntawm kev kaw rau xya lub hlis hauv chav tsev kho mob no thiab ua rau lub suab nrov ntawm lub tshuab. Kuv xav paub yuav ua li cas lom zem kuv tus ntxhais, ua si nkaum thiab nrhiav nrog cov kab mob uas nws yuav tsum nyob deb ntawm. Zaum ze ntawm qhov rais, peb tham saum ntuj, mus rau tsob ntoo, tsheb, av nkos. Peb khiav tawm ntawm chav dawb lino hauv kev xav. Nws yog qhov pov thawj tias kev xav ua ke tsis yog ua tsis tau… Txog rau hnub uas peb tuaj yeem tawm mus, maj nrawm rau hauv qhov chaw tsis muaj chaw nyob tom ntej thiab saj lub ntiaj teb nrog peb tus ntiv tes. Mob qog noj ntshav tau ploj mus txawm tias nws tseem yuav tau saib xyuas.

Peb rov qab mus rau Paris. Kev tsaws tsis yooj yim. Thaum peb tuaj txog, tus neeg saib xyuas lub tsev tau tsoo kuv. Nco ntsoov tias ntawm 2 thiab ib nrab xyoo, Eurydice tseem tsis tau ua haujlwm, nws qhia kuv kom tso nws rau hauv ib lub koom haum tshwj xeeb. Tam sim ntawd tom qab ntawd, thaum kuv tab tom tso ua ke cov ntaub ntawv txhawm rau kom pom nws qhov tsis zoo, kuv tau nyiag kuv lub hnab ev ntawv. Kuv txaus siab tab sis ob peb lub lis piam tom qab, thaum kuv tsis tuaj yeem xa cov ntaub ntawv no txij li nws tau raug nyiag los ntawm kuv, kuv tau txais qhov kev lees paub. Tus tub sab thiaj li tso daim ntawv rau kuv. Kuv muab lub cim ntawm txoj hmoo no ua khoom plig. Kuv tus me Eurydice tos txog thaum muaj hnub nyoog 3 mus taug kev, thiab hais tias ntawm 6 los qhia rau kuv tias kuv hlub koj. Thaum nws nyuam qhuav raug mob nws txhais tes thiab kuv tab tom ceev nrooj qhwv nws, nws tso tseg: Kuv hlub koj. Nws saj rau kev taug kev thiab nws txoj kev npau taws ntawm kev txav qee zaum ua rau txaus ntshai stunts lossis khiav tawm, tab sis kuv ib txwm pom nws thaum kawg ntawm cov fugues zoo siab. Qhov no puas yog qhov nws xav tau, tob tob, peb rov sib ntsib?

Tsev kawm ntawv yog lwm lub lauj kaub ntses, txij li kev nrhiav ib qho "tsim" qauv yog ib qho nyuaj.Kuv tus menyuam xiam oob khab tsis muaj chaw nyob mus txog thaum, hmoov zoo, kuv nrhiav tau ib lub tsev kawm ntawv uas tau txais nws thiab ib lub studio me me nyob deb ntawm qhov chaw uas peb tuaj yeem ua tau ob peb lub gaieties. Tom qab ntawd nws yog qhov yuav tsum tau ntsib kuv txiv txoj kev tuag thiab nyob ntawd dua, Eurydice tau qhia kuv txoj hauv kev, mloog cov ntawv nyeem uas kuv tau ua rau nws ntawm "Pinocchio" phau ntawv uas kuv txiv xav kom muaj sijhawm los nyeem rau nws. Pinocchio xav ua ib tug me nyuam tub zoo li lwm tus thiab nws tau ua li ntawd thaum kawg ntawm nws lub neej, tab sis nws lub neej uas tau hais yog qhov txawv ntawm nws. Kuv tus ntxhais kuj muaj ib zaj los qhia thiab. Nws cov chromosome ntxiv tsis tau muab dab tsi tawm ntawm peb. Nws cia kuv xav zoo dua, hlub zoo dua, txav nrawm dua. Ua tsaug rau nws, kuv paub tseeb txog qhov no: “Txoj hmoo yog qhov peb tsim thaum peb nres tos kom nws thaum kawg luag nyav rau peb, thaum peb tso tseg txoj kev ntseeg no, rov ua kom rov qab mus txog thaum kawg. tshuaj loog, raws li qhov zoo tshaj plaws yog tseem tsis tau los ”. “

 

 

Close
© DR

Nrhiav Cristina zaj lus tim khawv hauv nws phau ntawv: 

"23 thiab ib nrab", los ntawm Cristina Nehring, txhais los ntawm Lus Askiv los ntawm Elisa Wenge (Premier Parallèle ed.), € 16.

Sau ntawv cia Ncua