Suav cov lus txhais
| Suav (hais lus) | Fabkis | Lus txhais |
| Ashi (zoo siab) | Mob taw tes | Mob taw tes ntawm palpation uas feem ntau qhia txog kev cuam tshuam ntawm Qi thiab Ntshav hauv Meridian cuam tshuam rau cov leeg nqaij qhov chaw nyob. Nws kuj tuaj yeem tshwm sim los ntawm qhov tsis txaus ntseeg ntawm lub viscera. Cov ntsiab lus no sib raug rau ib feem ntawm cov ntsiab lus kev ntxhov siab uas tau teev nyob rau hauv myofascial chains, hu ua trigger point. |
| Ba Mai Jiao Hui Xue (tseem tos koj) | Point ntawm yim xav paub meridians | Acupuncture taw tes txhawb kev tswj hwm kev ua haujlwm ntawm kev xav paub meridians. |
| Bei ShuXue (pei chou tsi) | Shu point ntawm qab | Cov ntsiab lus acupuncture tuaj ua khub thiab feem ntau txhawb nqa ob sab, nyob ntawm ob sab ntawm tus txha nraub qaum. Lawv tso cai rau kev ua haujlwm ntawm ib lub viscera kom tsis tu ncua ntawm ib lub sijhawm. |
| Ben (tus cwj mem) | hauv paus | Main, sib sib zog nqus los yog thawj feem ntawm ib txheej. Muaj peev xwm xaiv cov ntsiab lus tseem ceeb ntawm Meridian (BenXue), cov koom haum psychovisceral - nws qhov kev sib cuam tshuam tso cai rau ntau theem ntawm kev nco qab (BenShén) -, lossis lub hauv paus ua rau muaj kev tsis txaus ntseeg. Saib ceg ceg. |
| BenShén (chaw mov ci) | Psychovisceral entity | Ob qho tib si lub cev thiab lub hlwb (ob qho tib si yog qhov sib cais tsis tau kiag li) uas saib xyuas cov Essences thiab uas tuav ib puag ncig zoo rau kev qhia ntawm Ntsuj Plig. |
| BianZheng (pian theng) | Zog tshuav | Portrait ntawm cov kab mob pathological lossis cov tsos mob ntawm qhov tsis sib xws. Qhov sib npaug ntawm cov tshuaj western diagnostics. |
| Biao (piao) | Kev lag luam | Peripheral lossis theem nrab ntawm qhov tsis sib xws. Saib Racine. |
| Biao (piao) | Deg | Cov txheej txheem saum npoo ntawm lub cev uas suav nrog daim tawv nqaij, cov leeg thiab qhov qhib hauv lub cev. Lub Nto tso cai sib pauv nrog rau sab nraud. Nws qhia txog lub xeev ntawm lub viscera. Nto yog tawm tsam qhov tob. |
| BiZheng (pib) | Mob obstruction syndrome | Pab pawg ntawm cov tsos mob thiab cov tsos mob (Zheng) cuam tshuam nrog kev thaiv hauv cov hlab ntshav Qi thiab ntshav, uas ua rau mob (Bi). |
| Hais txog (tsi) | Kub | Ib qho ntawm peb lub dab teg radial mem tes ntsuas thaj tsam; nyob deb ntawm tes. Saib Thumb thiab Barrier. |
| Nrog a (tsoun) | Thumb | Ib qho ntawm peb lub dab teg radial mem tes ntsuas thaj tsam; nyob ze ntawm tes. Saib Cubit thiab Barrier. |
| DaChang (tuag) | Loj txoj hnyuv | Ib tug ntawm rau entrails. Lub luag haujlwm rau kev tshem tawm cov khoom seem. |
| Dan (tan) | Gall zais zis | Ib tug ntawm rau entrails. Lub luag haujlwm rau kev tso cov kua tsib thiab txhawb kev txav mus rau hauv cov txheej txheem digestion. Kuj suav tias yog ib qho ntawm cov kev xav paub, vim tias nws khaws cov kua tsib, Essence ib qho ntawm nws lub luag haujlwm yog los txhawb kev ua siab loj thiab pab txiav txim siab zoo. |
| DuMai (tus mai) | Governor Vessel | Ib tug ntawm yim Curious Meridians. Nws circulates nyob rau hauv posterior nruab nrab ib feem ntawm lub cev thiab lub taub hau. Koom nrog hauv kev faib khoom ntawm Yang Energy thiab Defensive Energy. |
| Fei (fey) | Mob ntsws | Ib tug ntawm rau lub cev. Nws tsim cov pa ua pa uas suav nrog daim tawv nqaij, qhov ntswg, caj pas, bronchi, ntsws thiab pulmonary ncig. Nws koom nrog hauv kev tsim cov ntawv sib txawv ntawm Qi. Nws txhawb txoj kev ncig ntawm Qi thiab cov kua dej organic, thiab lawv qhov kev nthuav dav mus rau saum npoo, tshwj xeeb tshaj yog nyob rau hauv kev xav ntawm kev tiv thaiv kab mob. Tib lub cev hauv kev sib raug zoo nrog cov huab cua sab nraud. |
| Feng (feng) | cua | Ib qho ntawm tsib qhov kev nyab xeeb. Ib qho exogenous pathogenic yam (mob khaub thuas feem ntau yog los ntawm Cua-Cold, laryngitis, Cua-Heat, thiab lwm yam). Ib qho kab mob endogenous uas tshwm sim los ntawm qhov tsis muaj zog ntawm cov ntshav, nce hauv Yang ntawm daim siab, kub kub haus cov kua hauv lub cev, thiab lwm yam. |
| Fu ( vwm) | Lub plab | Yang los yog "hollow" viscera: plab, hnyuv me, plab hnyuv loj, gallbladder, zais zis thiab triple warmer. |
| Gan (ua tau) | siab | Ib tug ntawm rau lub cev. Nws tsim cov organic hepato-biliary sphere koom nrog hauv kev tswj cov ntshav khiav thiab kev khiav dawb ntawm Qi. Lub luag haujlwm rau lub siab lub ntsws, yog li ntawd nyob rau hauv kev sib raug zoo rau lub zog ntawm tus cwj pwm thiab nrog lub peev xwm ntawm lub zeem muag thiab kev lees paub ntawm kev ntshaw thiab tej yaam num. |
| Guan (kouan) | Laj Kab | Cov cheeb tsam nruab nrab ntawm peb thaj tsam rau kev noj cov radial mem tes ntawm dab teg. Saib Thumb thiab Cub. |
| He (lawv muaj) | Khaub thuas | Ib qho ntawm tsib qhov kev nyab xeeb. Ib qho exogenous pathogenic yam tshwm sim los ntawm qhov kub thiab txias dhau los ntawm lub cev tsis ua haujlwm los tswj qhov kub txaus. Cov kab mob endogenous uas tshwm sim los ntawm qhov tsis txaus ntawm cov haujlwm tseem ceeb ntawm Spleen / Pancreas lossis raum. |
| HouTian Qi (tseem tos koj) | Tau Qi (Posterior Ntuj Qi, Postnatal Qi, Postnatal Zog, Tau Zog) | Qi tshwm sim los ntawm kev hloov pauv huab cua lossis khoom noj. |
| HuiXue (tseem ceeb) | Lub ntsiab lus sib tham | Acupuncture point nyob rau hauv caj dab lossis lub taub hau txhawb kev ncig ntawm Qi thiab ntshav ntawm lub taub hau thiab lub cev. |
| Hun (rov) | Psychic Soul (Ethereal Plig) | Innate nam ntawm lub psyche. Spontaneous feem ntawm tus cwj pwm. Ib qho ntawm ob feem ntawm tib neeg tus ntsuj plig, nrog rau lub cev ntsuj plig. Nws txiav txim siab qhov kev xav thiab kev txawj ntse nrog rau lub zog ntawm tus cwj pwm ntawm tus kheej. |
| Hooj Yaj (rov) | hluav taws kub | Ib qho ntawm tsib Txoj Kev Tawm Tsam (lossis Cov Ntsiab Lus). Physiological zog ntawm lub cev. Qhov hnyav ntawm cov kab mob cua sov (Hlawv qee zaum suav tias yog huab cua thib rau; tom qab ntawd kuj hu ua Heatwave). |
| Jing (tsi) | Lub raum Essence | Dab tsi txiav txim siab txog cov khoom siv, ntau npaum li lub ntiaj teb li ntawm tib neeg lub cev. Innate Essences yog "dav hlau" muaj nyob rau hauv cov kab mob los ntawm kev xav. Cov Essences tau los ntawm Cua thiab Khoom Noj. |
| Jing Luo (tseem ceeb) | caij nyoog nruab nrab | Non-structural channel uas tso cai rau qhov ntws ntawm Vital Energy (Qi), thiab uas txuas cov ntsiab lus acupuncture rau ntau lub cev thiab kev ua haujlwm. Cov Meridians yog tsim los ntawm lub ntsiab circuits (Jing) txuas ntxiv nyob rau hauv innumerable ramifications (Luo). Mnemonic system tso cai rau tib neeg lub cev muab faib ua ib thaj chaw thiab cov kab uas cov tshuaj ncig. |
| JinYe (tsi yog) | Organic kua | Tag nrho cov kua dej hauv lub cev (kev tso tawm, tawm hws, tso zis, ntshav ntshav thiab ntshav, kua cerebrospinal, kua dej interstitial, thiab lwm yam). Muab faib ua ob pawg, Jin (kua heev) thiab Ye (huab thiab tuab). |
| Kai Qiao Yu (koj puas kam) | Somatic qhib (Somatic qhib) | Qhov muag, tus nplaig, qhov ncauj, qhov ntswg thiab pob ntseg. Tsib qhov chaw lossis kab noj hniav uas lub ntsiab lus tseem ceeb nyob. Cov “qhib” no tso cai rau lawv tej dej num, thiab pub rau cov Ntsuj Plig nyob hauv |
| Li (ntawm) | qhov tob | Qhov twg Viscera thiab Essences nyob, thiab qhov twg cov ceg sib sib zog nqus ntawm Meridians ncig. Qhov no tso cai rau lub cev khaws thiab yoog raws. Qhov chaw muaj kab mob. Qhov tob opposes Nto. |
| LiuQi (liou tsi) | Kev nyab xeeb | Cua, txias, kub, av noo thiab drought. Pathogenic yam uas tuaj yeem los ntawm ib puag ncig (txias, drought, cua sov, thiab lwm yam), los yog tsim nyob rau hauv lub cev nws tus kheej, raws li qhov tsis muaj peev xwm ntawm lub cev, piv txwv li. |
| LuoXue (luo tsi) | Point Luo | Acupuncture taw tes ua haujlwm ntawm qee qhov kev cuam tshuam ntawm lub ntsiab meridians lossis txhawb kev sib txuas ntawm ob qho tib si meridians. |
| MingMen (cov txiv neej) | Qhov rooj ntawm txoj hmoo | Qhov chaw nyob nruab nrab ntawm lub raum nyob rau hauv pem hauv ntej ntawm lub thib ob lumbar vertebra; lub rooj zaum ntawm qhov pib nro ntawm Yin thiab Yang los ntawm qhov tshwm sim thawj daim ntawv Qi hu ua thawj Qi. Lub luag haujlwm rau qhov tseem ceeb ntawm tus kheej, tom qab ntawd rau nws txoj kev tu. |
| MuXue (koj tsi paub) | Tswb taw tes (Mu point) | Acupuncture taw tes nyob rau hauv kev sib raug zoo rau ib tug tshwj xeeb viscera. Nws ua mob thaum lub visceral sphere raug cuam tshuam los ntawm qhov tsis sib xws. Nws tuaj yeem pab tswj cov viscera hauv nqe lus nug. Cov ntsiab lus no, nyob rau pem hauv ntej ntawm lub cev, yog ntxiv rau Shu cov ntsiab lus nyob rau sab nraum qab. |
| in (crow) | Endogenous | Qhov ntawd pib los yog tsim nyob rau hauv lub cev nws tus kheej. As opposed to exogenous. |
| PangGuang (pawg koan) | Bladder | Ib tug ntawm rau entrails. Lub luag haujlwm rau kev tshem tawm cov kua seem hauv daim ntawv tso zis. |
| Pi (pi) | Pleev / Pancreas | Ib tug ntawm rau lub cev. Nws tsim lub visceral sphere ntawm digestion. Nws yog lub luag haujlwm rau rov ua dua tshiab cov khoom noj khoom haus ntawm lub cev thiab txhawb nqa lawv txoj kev thauj mus rau cov ntaub so ntswg, cuam tshuam qhov ntim ntawm cov nqaij thiab lub suab ntawm cov ntaub so ntswg. |
| Po (rau) | Lub cev ntsuj plig | Virtual pwm tso cai rau kev txhim kho ntawm lub cev lub cev uas yuav ua tiav los ntawm qhov nruab nrab ntawm innate Essences (tau txais ntawm conception) thiab tau txais Essences (los ntawm Cua thiab Khoom Noj). Tus Ntsuj Plig no, ua los ntawm xya lub koom haum, txiav txim siab tib neeg daim ntawv ntawm txhua tus neeg. Complement of Psychic Soul. |
| Qi (tsi) | Zog (ua pa) | Tib qho tseem ceeb ntawm txhua yam uas nyob ib puag ncig thiab tsim peb - cov tsiaj muaj sia thiab lub ntiaj teb tsis muaj sia. Txhua yam teeb meem tshwm sim los ntawm kev sib xyaw ntawm Qi, txawm tias Qi nws tus kheej tseem tsis pom. Lo lus "ua pa", uas txhais tau hais tias qee qhov kev xav tau, thiab hais txog qhov kev xav uas nkag mus thiab dhau mus dhau ntawm peb qhov kev xav, zoo dua qhia lub ntsiab lus tseeb ntawm Qi dua li lub zog uas tuaj yeem muaj kev txwv ntau dhau ntawm kev tshawb fawb. |
| Qi Jing Ba Mai (tseem tos koj) | Curious Meridian (Lub Nkoj Zoo Tshaj Plaws, Lub Nkoj Zoo Tshaj) | Lub hauv paus loj axes uas peb incarnation los. Lawv tswj cov shaping ntawm tib neeg lub cev thaum lub sij hawm conception thiab tom qab ntawd xyuas kom meej nws txoj kev loj hlob mus rau cov neeg laus. |
| QingQi (tseem ceeb) | Ntshiab | Tsim nyog Qi thaum nws nyob hauv lub xeev ua kom zoo tom qab tau tshem tawm ntawm lub plab los ntawm "tsis huv" lossis Qi nyoos los ntawm Khoom Noj thiab Cua. Pure Qi yog tswj hwm los ntawm Lub Koom Haum. |
| Re (D) | Thaum tshav kub kub | Ib qho ntawm tsib qhov kev nyab xeeb. Ib qho exogenous lossis endogenous pathogenic yam uas tuaj yeem ua ntau hom: mob febrile, o, kab mob, kub flashes, thiab lwm yam. |
| RenMai (jenn mai) | Design Vessel (Tus Thawj Coj Vessel) | Ib tug ntawm yim Curious Meridians. Nws circulates nyob rau hauv anterior nruab nrab ib feem ntawm lub cev thiab lub taub hau. Koom nrog hauv kev sib deev maturation, reproduction, cev xeeb tub thiab coj khaub ncaws. |
| SanJiao (san tso) | Triple Heater (Peb Burners) | Ib tug ntawm rau entrails. Lub tswv yim tshwj xeeb rau TCM uas txiav txim siab txog dab tsi "pob ntawv" Cov Cwj Pwm thiab cov Entrails raws li cov viscera puv puv uas muaj kev tswj hwm. Nws txhawb txoj kev ncig ntawm lub zog qub thiab Organic Liquids thaum lub sijhawm sib txawv ntawm lawv cov kev hloov pauv. |
| Shen (chaw) | lub siab | Lub koom haum quab yuam uas koom nrog Essences kom tso cai rau qhov tshwm sim thiab kev hloov pauv ntawm ntau theem ntawm kev nco qab, thiab lawv qhov tshwm sim los ntawm kev sib txawv. |
| Shen (chaw) | Kavtsij | Ib tug ntawm rau lub cev. Tsuas yog ob lub cev: muaj lub raum Yin thiab lub raum Yang. Lub raum thiab MingMen (nyob nruab nrab ntawm lawv) yog lub hauv paus ntawm lub cev Yin thiab Yang. Lub raum (cov neeg saib xyuas ntawm cov Essences) tso cai rau kev loj hlob, kev loj hlob thiab kev loj hlob, nyob rau hauv kev sib raug zoo rau cov pob txha qauv, lub Marrow, lub hlwb thiab lub cev xeeb tub. |
| shi (uas) | Vaum | Ib qho ntawm tsib qhov kev nyab xeeb. Ib qho exogenous pathogenic yam txuas mus rau qhov chaw ntub dej ntau dhau. Ib qho endogenous pathogenic yam tshwm sim los ntawm kev hloov pauv tsis zoo lossis kev ua tsis zoo ntawm cov kua organic. |
| ShiZheng (tseem ceeb) | Syndrome ntawm Excess (Sthenia, Fullness) | Pathological xeev tshwm sim vim muaj lub zog tsis txaus ntseeg - exogenous lossis endogenous - hauv Viscera lossis Meridian; tus cwj pwm los ntawm qhov nquag muaj phlegm los yog edema, thiab los ntawm mob, muaj zog thiab mob siab rau cov tsos mob, aggravated los ntawm lub siab thiab txav. |
| shou (chou) | Los ntawm tes | Xa mus rau Meridian-Systems nyob rau hauv kev sib raug zoo rau sab sauv ceg. As opposed to Zu (ntawm ko taw). |
| ShuiDao (koj kuv) | Txoj Kev Ntawm Dej | Lub npe muab rau Triple Heater thaum nws cov haujlwm muaj xws li kev txhawb lossis muaj qhov nce, qhovntsej thiaj tsis mob thiab tshem tawm cov kua dej. |
| ShuiGu (chui koj) | Khoom noj khoom haus | Cov khoom noj muaj xws li ob qho tib si lub cev thiab lub zog ntawm cov khoom noj. ShuiGu |
| ShuXue (tseem ceeb) | Point d'acupuncture | Precisely teev taw tes, nyob rau saum npoo ntawm lub cev, tsim ib lub rooj vag los ua lub zog ntawm lub Meridians, Viscera, lub cev ua haujlwm, thiab lwm yam. |
| Dej (oé) | Exogenous | Qhov ntawd tshwm sim sab nraud lossis los ntawm sab nraud lub cev. As opposed to endogenous. |
| Wei (oé) | Mob plab | Ib tug ntawm rau entrails. Lub luag haujlwm tau txais khoom noj, nplawm thiab macerating nws kom rho tawm cov khoom xyaw nquag hauv daim ntawv Qi los ntawm Khoom Noj. Lub luag haujlwm rau kev txav mus los uas nrog rau kev nce qib ntawm Cov Khoom Noj rau kev tshem tawm lawv cov seem seem. |
| WeiQi (nyob zoo) | Defensive Qi (Kev Tiv Thaiv Zog) | Cheebtsam ntawm lub zog tseem ceeb (Qi) uas muaj lub luag haujlwm ntawm kev tiv thaiv lub ntsej muag ntawm lub cev thiab kev hnov mob thaum nruab hnub, thiab pab tswj lub cev sab hauv thaum hmo ntuj. |
| Wu ShuXue (koj chou) | Point Shu antique | Acupuncture point nyob rau sab sauv thiab qis qis, siv los kho cov kab mob peripheral nrog rau cov kab mob visceral. |
| WuXing (koj hu nkauj) | Movement (Element) | Lub tsib txav (ntoo, hluav taws, hlau, dej thiab lub ntiaj teb) yog tsib lub hauv paus txheej txheem, tsib yam ntxwv, tsib theem ntawm tib lub voj voog los yog tsib lub peev xwm ntawm kev hloov pauv hauv txhua qhov tshwm sim. Lawv tau muab npe tom qab cov npe ntawm tsib lub ntsiab ntawm qhov xwm txheej kom nco qab txog qhov lawv ua cim. |
| WuXing (koj hu nkauj) | Tsib Movements (Tsib Elements) | Txoj kev xav raws li txhua yam uas nyob ib puag ncig thiab tsim peb tau muab faib ua tsib pawg loj sib cuam tshuam hu ua Movements. Cov txheej no dais lub npe ntawm tsib lub ntsiab: Ntoo, Hluav Taws, Hlau, Dej thiab lub ntiaj teb. Txoj kev xav codifies cov affinities ntawm viscera, ib puag ncig stimuli, kab mob, caij, kev xav, zaub mov, thiab lwm yam. |
| XiangCheng (tav su tchreng) | Cycle of Aggression | Pathology tshwm sim los ntawm kev tsis sib haum xeeb hauv kev tswj hwm kev sib raug zoo ntawm ob lub viscera: yog tias kev tswj hwm lub viscera cuam tshuam los ntawm qhov dhau, lossis tswj lub viscera nrog qhov tsis muaj, thawj zaug tuaj yeem tawm tsam thib ob. |
| XiangKee ( tav su) | Lub voj voog ntawm kev tswj hwm (Domination) | Kev noj qab haus huv kev sib raug zoo uas siv daim ntawv ntawm kev txhawb nqa tsis ncaj ntawm kev ua haujlwm ntawm ob lub viscera. Piv txwv li, Spleen / Pancreas muab kev tswj hwm lub raum los ntawm nws txoj haujlwm digestive, qhov tseem ceeb rau kev txuag kev ua haujlwm tau txais los ntawm lub raum. |
| XiangSheng (kawg cheng) | Ntau tiam neeg | Kev noj qab haus huv kev sib raug zoo uas siv daim ntawv ntawm kev txhawb nqa ncaj qha ntawm ob lub viscera, qhov twg thawj tus (niam) muab ib lossis ntau yam khoom rau tus thib ob (tus tub). Piv txwv li, lub siab "tsim" lub plawv, vim hais tias nws tso ntshav thiab txhawb txoj kev dawb huv ntawm cov khoom uas lub plawv circulates nyob rau hauv cov hlab ntsha. |
| XiangWu (noj los yog) | Cycle of Revolt (Kev tawm tsam-domination) | Pathology tshwm sim los ntawm qhov tsis sib xws hauv kev tswj hwm kev sib raug zoo ntawm ob lub Viscera: yog tias kev tswj hwm Viscera cuam tshuam los ntawm Void, lossis Kev Tswj Viscera los ntawm Kev Tshaj Tawm, tom kawg yuav tawm tsam tus neeg uas ib txwm yuav tsum tswj nws. |
| Xian Tian Qi (tseem ceeb) | Innate Qi (Prenatal Qi, Anterior Saum Ntuj Ceeb Tsheej Qi, Prenatal Zog, Innate Zog) | Ua ib feem ntawm qhov tseem ceeb Qi ntawm tus neeg; txiav txim siab los ntawm nws txoj kev xav los ntawm kev sib txuas ntawm leej txiv thiab leej niam Essences. Pib tag nrho cov haujlwm ua haujlwm ntawm lub cev. Los ntawm tus thawj Qi ntawm ntug. |
| Xiaochang (tseem ceeb) | Cov hnyuv me | Ib tug ntawm rau entrails. Lub luag haujlwm rau kev cais cov khib nyiab thiab cov kua dej los ntawm cov khoom noj, tshem tawm cov khoom ntshiab thiab npaj tshem tawm cov khoom tsis huv. |
| XieQi (tsi) | Perverse zog (perverse Qi) | Ib qho dhau ntawm ib puag ncig yam uas tsis tuaj yeem hloov kho lub cev muaj peev xwm hloov tau; los yog cov kab mob endogenous xws li cov cua sov sab hauv, edema, phlegm, thiab lwm yam. |
| Nug rau (nws) | Lub plawv | Ib tug ntawm rau lub cev. Lub luag haujlwm rau kev tswj cov ntshav thiab cov hlab ntsha. Nws yog qhov chaw nyob ntawm tus Ntsuj Plig, ua kom nws ua nws txoj haujlwm. Nws txhawb nqa kev loj hlob thoob plaws hauv lub cev. Nws suav hais tias yog Emperor Lub Cev. |
| XinBao (sinn pao) | Lub hnab ntawv ntawm lub plawv (Master of the Heart, Pericardium) | Qhov nruab nrab nruab nrab ntawm lub plawv, tus Ntsuj Plig thiab tus so ntawm lub cev. Assumes lub plawv ua haujlwm thiab, ntau precisely, lub pulsating atherosclerosis ntawm no muaj nuj nqi. Nqa ntshav thoob plaws hauv lub cev thiab ua li ntawd ua lub luag haujlwm hauv kev ua haujlwm ntawm kev sib deev. |
| Xue (tsis yog) | ntshav | Cov kua dej hauv lub cev ncig hauv cov hlab ntsha. Nws lub luag haujlwm yog ua kom muaj dej noo thiab ua kom lub cev. Nws kuj tso cai rau tus Ntsuj Plig los coj cov hauv paus hauv lub cev, thiab ua kom pom tseeb txog kev puas siab puas ntsws ntawm cov koom haum psychovisceral. |
| XuZheng (tseem ceeb) | Tsis muaj zog (Asthenia, Deficiency) | Tsis muaj zog ntawm ib txwm ua haujlwm ntawm Viscera, Tshuaj lossis Meridian; Nws tshwm sim los ntawm kev puas tsuaj dav dav (qhov tsis zoo rau kev hloov pauv hauv ib puag ncig, chilliness, qaug zog, ua tsis taus pa), lossis tsis txaus ntawm qee yam haujlwm (kev zom zaub mov nyuaj, cem quav, ntshav tsis zoo, txo libido). |
| Yang (uas) | Yang | Ib qho ntawm ob yam ntawm txhua yam uas tau tshwm sim, lwm qhov yog Yin. Yang nyiam ua kom muaj zog, sib cais, nquag thiab ua txiv neej. Yin thiab Yang tawm tsam thiab txhawb nqa ib leeg hauv kev ua las voos perpetual. |
| Yi (I) | xav | Cov txheej txheem ntawm sab ntsuj plig thiab lub siab lub ntsws uas ua rau tib neeg thiab uas tau tshwm sim los ntawm nws lub xeev ntawm kev nco qab, nws lub peev xwm txav thiab xav, nws tus cwj pwm, nws txoj kev ntshaw, nws txoj kev ntshaw, nws lub peev xwm thiab nws lub peev xwm. Ib qho cuab yeej ntawm tus Ntsuj Plig. |
| yin (yin) | yin | Ib qho ntawm ob yam ntawm txhua yam uas tau tshwm sim, lwm qhov yog Yang. Yin nyiam ua kom ruaj khov, tsim qauv, tsis muaj zog thiab feminine. Yin thiab Yang tawm tsam thiab txhawb nqa ib leeg hauv kev ua las voos perpetual. |
| YingQi (in tsi) | Nourishing Qi (Nutritive Qi, Nourishing Zog, Nutritive Zog) | Cheebtsam ntawm lub zog tseem ceeb (Qi) uas muaj lub luag haujlwm ntawm kev txhawb nqa tag nrho cov khoom ntawm lub cev los ntawm kev mus ncig hauv cov ntshav hauv cov hlab ntsha, thiab muab faib rau hauv lub cev los ntawm cov neeg nruab nrab ntawm Meridians. |
| YuanQi (tshwj xeeb) | Original Qi (Original Energy) | Lub hom phiaj tseem ceeb ntawm Zog, uas tshwm sim los ntawm kev sib zog pib ntawm Yin thiab Yang. Nws tawm ntawm MingMen. |
| YuanXue (tseem ceeb) | Point Source (Point Yuan) | Peripheral acupuncture point txuas nrog ib qho viscera tshwj xeeb. Siv los muab Kev Pabcuam Zog rau Viscera hauv nqe lus nug lossis rau nws Meridian. |
| Zang (tsrang) | plab hnyuv siab raum | Viscera Yin los yog "tag nrho": Lub Plawv, Lub Hnab ntawm Lub Plawv, Lub ntsws, Pleen / Pancreas, Lub siab thiab lub raum. |
| ZangFu ( vwm vwm) | Viscera | Tag nrho cov kab mob (Lub plawv, lub hnab ntawv ntawm lub plawv, lub ntsws, Pleen / Pancreas, Lub siab thiab lub raum) thiab cov plab hnyuv siab raum (plab plab, hnyuv me, plab hnyuv loj, gallbladder, zais zis thiab triple heater). |
| Zao (zao) | Ntuj qhuav heev | Ib qho ntawm tsib qhov kev nyab xeeb. Ib qho exogenous pathogenic yam tshwj xeeb tshaj yog tam sim no nyob rau lub caij nplooj zeeg, cuam tshuam Essences thiab Organic kua. Ib qho endogenous pathogenic yam txuas rau qhov txo qis hauv Yin hauv lub cev. |
| ZhengQi (tseem ceeb) | Qi kom raug (tsawg zog) | Cheebtsam ntawm Lub Zog Tseem Ceeb (Qi) thaum nws siv zog los khaws kev ncaj ncees ntawm lub cev nyob rau hauv lub xub ntiag ntawm ib tug perverse zog. |
| ZhenQi (tsi) | True Qi (Qi, Muaj Zog, Muaj Zog) | Lub zog tseem ceeb (Qi) suav nrog hauv nws qhov tag nrho, raws li kev sib xyaw ua ke ntawm nws cov khoom tsim thiab tau txais. |
| Zhi (tseem) | yuav | Cov ntsiab lus uas tso cai rau koj los ua kom koj cov yeeb yam nrog kev ruaj khov, kev txiav txim siab, kev ua siab ntev thiab ua siab loj. Ze ze rau kev ntshaw, Zhi yog ib lo lus tseem siv los hais txog kev xav. Ib qho cuab yeej ntawm tus Ntsuj Plig. |
| ZhuoQi (tso tchi) | Tsis huv | Tsim nyog Qi los ntawm Khoom Noj thiab Cua hauv nws lub xeev nyoos lossis ntxhib, ua ntej raug tshem tawm los ntawm Lub Plawv, uas rho tawm cov "ntshiab" Qi los ntawm nws. Cov seem ntawm kev daws teeb meem kuj tsim nyog ua tsis huv. |
| ZongQi (tso tseg) | Complex Qi (Complex Zog) | Tau txais lub zog uas tau sib sau ua ke thiab nthuav dav hauv lub thorax los ntawm kev sib koom ua ke ntawm lub ntsws thiab lub plawv. Ntxiv rau qhov qub zog, nws yog tsim los ntawm intrauterine lub neej, ua tsaug rau kev txhawb nqa ntawm leej niam; ces autonomously los ntawm kev ua pa thiab digestion. |
| Zu (yuav) | Los ntawm ko taw | Xa mus rau Meridian-Systems nyob rau hauv kev sib raug zoo rau cov ceg qis. As opposed to Shou (nrog tes). |