Catherine Zeta-Jones: "Nws yog ib qho tseem ceeb rau kuv kom pom kuv lub hom phiaj"

Nws muaj kev ua haujlwm ci ntsa iab thiab tsev neeg nyob sib ze, cov menyuam yaus zoo thiab muaj lub ntsej muag zoo, txuj ci thiab nqaij. Nrog nws yog ob tug txiv neej nto moo - Michael thiab "Oscar" ... Sib ntsib nrog Catherine Zeta-Jones, uas ntseeg tau tias tsis muaj dab tsi hauv lub neej los dawb.

Ouch. Aw-oh-oh-oh-oh. Kuv xav tsis thoob. Nws taug kev mus rau hauv lub tsev so lub bar me me uas kuv tos nws, thiab kuv yuav luag dhau mus. Tus poj niam no raug tsim kom ntxub lwm tus poj niam. Nws ci. Txhua yam hais txog nws glitters - nws cov plaub hau, nws ob lub qhov muag, nws du, ci iab txiv ntseej daim tawv nqaij, yog li du, uas nyias kub bracelet ntawm nws lub dab teg zoo li tsis yog ib qho ornaments, tab sis ib feem ntawm nws. Nws ob lub qhov muag yog qhov sib zog dua li xim av-qhov muag - lawv yog amber, lossis ntsuab, lossis txawm daj tag. Rau qhov sib cais thib ob, kuv txawm xav tias kuv chim siab rau txhua qhov no. Yog lawm, nws muaj tseeb: tsis muaj leej twg yuav zoo li no txawm tias nyob hauv lawv txoj kev npau suav phem tshaj plaws… Tab sis tus poj niam no sai sai tshem tawm qhov tsaus ntuj nti. NW nyuam qhuav ncav nws txhais tes, nws kaw qhov kev ncua deb ntawm peb, vim hais tias nyob rau hauv lub lobby uas nws dhau mus, cov me nyuam khiav thiab qw, thiab qhov no yog phem, vim hais tias lub tsev so no kim heev, uas txhais tau hais tias cov me nyuam tsis yog cov neeg pluag. . Thiab tsis muaj leej twg qhia lawv. Thiab cov menyuam yaus yuav tsum raug coj los ntawm lub txaj txaj, vim tias "Kuv cov menyuam yuav tsum tsis txhob ua rau lwm tus teeb meem!". Yog lawm, Catherine Zeta-Jones yog. Nws los ntawm kev xam phaj yam tsis tau lig thib ob, tab sis tswj xyuas ob qho tib si cov menyuam yaus tsis zoo thiab qhov tseeb tias lub hnub yog hnub no… Txawm tsis muaj huab. Thiab qhov tseeb tias tus neeg txais tos chim siab txog ib yam dab tsi: "Kuv tau thov txim rau nws - nws yuav tsum coj tus cwj pwm, uas yog, nkag mus rau pem hauv ntej ntawm kuv, tab sis nws meej meej tsis muaj sij hawm rau qhov ntawd." Thiab qhov tseeb tias kuv muaj lub dab tshos dawb, zoo li Peter Pan, thiab qee lub tsho me me: "Nws lom zem thaum style yog kev coj ncaj ncees!" Nws zoo li ntawd. Nws yooj yim nqis los ntawm qhov siab ntawm nws txoj kev vam meej, nws txoj hmoo thiab nws cov khoom kim heev. Vim nws tsis saib lub ntiaj teb los saum ntuj kiag li. Nws nyob nrog peb. Qhov ntawd yog qhov zoo nkauj - tias nws, txawm tias txhua yam, ua tiav.

Psychology: Muaj ntau cov lus dab neeg nyob ib ncig ntawm koj lub npe: uas koj ntxuav koj cov plaub hau nrog ib tug tshwj xeeb tsim tshuaj zawv plaub hau, thiab ces smear nws nrog dub caviar; tias koj muaj koj thawj tus hluas nraug thaum koj muaj 19 xyoos; uas koj tau ntseeg tias tus yuam sij rau kev sib yuav ua tiav yog chav dej cais rau cov txij nkawm…

Catherine Zeta-Jones: Kuv yuav tsum tawm tsam? Thov: Kuv ntxuav kuv cov plaub hau nrog truffles, kuv smear nws nrog dub caviar, ces nrog qaub cream, thiab kuv nyiam polish nws nrog champagne rau saum. Kuv pab txhua yam txias. Koj puas nyiam cov lus teb no? (Nws ntsia kuv searchingly.) Qhov tseeb yog tias nyob rau hauv ntau lub taub hau kuv muaj nyob rau hauv cov xwm txheej ntawm ib hom Cinderella. Ib tug ntxhais los ntawm ib lub zos poob nyob rau hauv lub roob ntawm Wales, kov yeej lub screen (tsis muaj lwm yam tshaj li kev pab los ntawm ib tug fairy), los ua lub hnub qub ntawm lub Hollywood lub nceeg vaj, yuav ib tug yeeb yam tub huabtais, tsis yog, rau tag nrho cov aristocratic Douglas dynasty! Thiab kuv tsis sib cav - zaj dab neeg zoo heev. Tsis yog tiag tiag txog kuv.

Zaj dab neeg hais txog koj yog dab tsi?

K.-Z. D .: Kuv zaj dab neeg no tsis tshua muaj tseeb thiab tsawg poetic. Zaj dab neeg hais txog ib tug ntxhais los ntawm Wales uas loj hlob hauv tsev neeg ua haujlwm, uas niam thiab txiv tau mob siab rau ib leeg. Thiab tsis tsawg tshaj li ib leeg - suab paj nruag ... Qhov twg txiv nyiam cov lus hais tias "kev siab ntev thiab kev ua haujlwm yuav zom txhua yam", tsuas yog nws ib txwm tawm tsam "ua siab ntev": nws ntseeg - thiab tseem xav li ntawd - tsuas yog ua haujlwm, thiab ua siab ntev - nws tsis yog rau cov neeg muaj zog… Qhov twg kuv niam muaj khoom plig tshwj xeeb rau elegance (thiab nws tau khaws cia), thiab nws tuaj yeem xaws tau zoo dua li Gucci thiab Versace, thiab kuv tsuas yog rub kuv tus ntiv tes rau hauv cov ntawv xov xwm: Kuv xav tau qhov no… Qhov twg ntawm qee qhov taw tes txhua tus tau nkees ntawm kev ua yeeb yam pib los ntawm ib tug ntxhais plaub xyoos. Thiab kuv niam tau txiav txim siab xa nws mus rau tsev kawm ua las voos - kom tus ciav dej ntawm tus me nyuam cua daj cua dub ua yeeb yam hauv tsev yuav tsis ua rau leej twg ... Raws li koj pom, tsis muaj txuj ci tseem ceeb.

Tab sis koj niam koj txiv xav tsis thoob tias qhov txuj ci zoo li cas nyob hauv tus me nyuam me.

K.-Z. D .: Qhov txuj ci tseem ceeb, hauv kuv lub tswv yim, yog tias kuv niam tau los ntawm kuv txoj kev xav. Nws tsis yuam nws lub tswv yim txog kuv, nws cia kuv ua raws li kuv txoj kev. Ntau tom qab, nws tau lees paub tias nws tso cai rau kuv tawm hauv tsev kawm ntawv thaum muaj hnub nyoog 15 xyoos, mus rau London thiab nyob ntawd hauv tsev ntawm tus kws qhia ntawv, ib tug neeg txawv, qhov tseeb, ib tug neeg, tsuas yog ib qho laj thawj xwb. Ntau tshaj qhov txaus ntshai ntawm lub nroog loj, kuv niam kuv txiv ntshai tsam kuv loj hlob tuaj thiab hais rau lawv tias: "Yog tias koj tsis cuam tshuam nrog kuv, kuv tuaj yeem ua tau ..." Kuv niam kuv txiv tsis xav kom kuv xav tias kuv tsis muaj caij nyoog nyob rau hauv. yav tom ntej. Kuv kuj xav li ntawd: nws yog qhov zoo dua rau kev khuv xim qhov tau ua dua li qhov tsis tau ua tiav ... Thiab qhov kev ntseeg no ua haujlwm hauv txhua yam tshwj tsis yog kev sib raug zoo ntawm tus kheej. Ntawm no koj yuav tsum tau thinner, tsis mus tom ntej.

"Kev lag luam ntawm cov neeg muaj feem cuam tshuam yog pab, sawv rau koj tus kheej, tsis txhob khiav tawm ntawm nws. TAM SIM NO THIAJ YOG IB TUG ME NYUAM hauv peb tsev neeg. Yog li ntawd nws yog rau kuv. "

Thiab rau kev sib raug zoo ntawm tus kheej, koj puas muaj koj tus kheej credo?

K.-Z. D .: Muaj tseeb tiag. Kuv tsis xav tias koj tuaj yeem nyob yam tsis muaj txoj haujlwm txhua. Thiab ntawm no, ib yam nkaus, kuv muaj txoj haujlwm ruaj khov: koj yuav tsum tau softer. Peb yuav tsum ua siab zoo rau ib leeg txhua lub sijhawm. Peb, damn nws, ntsib ntau txhiab tus neeg hauv lub neej, thiab nws ntseeg tias txhua tus yuav tsum coj zoo. Thiab tus uas koj hlub tshaj tus so feem ntau tsis tau txais peb kev coj zoo, yooj yim tsev neeg siab zoo. Qhov no tsis yog lawm! Thiab yog li ntawd peb, hauv peb tsev neeg, sim ua siab zoo rau ib leeg. Coj mus rau hauv tus account lub xeev ntawm ib leeg, cov phiaj xwm ntawm txhua tus. Piv txwv li, Michael sim tso kuv mus rau qhov siab tshaj plaws - nws feem ntau saib xyuas cov menyuam yaus, thiab thaum lawv muab kuv lub luag haujlwm thiab kuv yuav tsum mus rau ntuj txiag teb tsaus, nws ib txwm hais tias: tuaj, kuv yuav ua haujlwm, ua haujlwm thaum muaj fuse. Qee lub sij hawm nws kuj lom zem heev. Dylan - thaum ntawd nws muaj plaub xyoos - nug kuv tias vim li cas kuv thiaj li rov qab los. Kuv piav qhia qhov koj xav tau, ua haujlwm. "Dab tsi ua hauj lwm?" nws nug dua. Kuv piav tias kuv ua yeeb yaj kiab, kuv ua yeeb yaj kiab. Dylan xav ib pliag thiab hais tias, yog, kuv tau txais, niam ua yeeb yaj kiab thiab txiv ua pancakes! Zoo, tiag tiag: nws tau siv los pom Michael hauv chav ua noj thaum noj tshais, thaum nws tab tom ci pancakes! Michael tau hais tias: "Zoo, lawv tau muaj sia nyob: ntau zaj yeeb yaj kiab, ob qho Oscars, thiab tus menyuam tau ntseeg tias qhov kuv ua tau tsuas yog pancakes ... Ntawm qhov tod tes, tsis txhob qhia nws qhov Basic Instinct!

Vim li cas cov kev cai tseem ceeb heev rau koj hauv lub neej?

K.-Z. D .: Kuv yog ib tug kiv cua ntawm kev qhuab qhia. Tej zaum qhov no yog kuv qhov kev seev cev yav dhau los, txhua yam yog nyob ntawm lub sijhawm, kev qhuab qhia tus kheej thiab kev ua haujlwm, kev ua haujlwm, kev ua haujlwm. Kuv loj hlob ntau heev: txij li thaum muaj hnub nyoog 11 xyoos kuv ua yeeb yam ntawm theem yuav luag ua haujlwm. Rau 7 teev suab paj nruag thiab seev cev ib hnub. Thiab yog li ntawm 15 mus rau 19 xyoo. Ces tus naj npawb ntawm cov teev no tsuas yog nce. Thiab ntawm chav kawm, nws muaj tseeb: Kuv muaj kuv thawj tus hluas nraug thaum kuv tsis yog 20 - 11! Kuv yeej ib txwm tau heev… tsom. Kuv tsuas yog xav ua haujlwm xwb. Thaum muaj hnub nyoog 13 xyoos, thaum kuv cov phooj ywg tau zoo siab nyob ib puag ncig tom qab tsev kawm ntawv ntawm McDonald's hauv zos, kuv tau maj nrawm mus koom hu nkauj. Thaum muaj hnub nyoog 14 xyoos, thaum lawv nyob ntsiag to "sim" thawj cov tshuaj pleev ib ce hauv khw muag khoom, kuv tau maj nrawm mus rau choreography. Thaum muaj hnub nyoog XNUMX xyoos, thaum lawv tab tom taug kev los ntawm cua daj cua dub romance nrog cov txiv neej los ntawm tsev kawm ntawv theem siab, kuv maj nrawm mus rau theem yas. Thiab kuv yeej tsis tau khib lawv - nws yog qhov nthuav rau kuv kom maj mus rau qhov twg kuv thiaj li yuav tau mus rau theem! Hauv ib lo lus, yog tias muaj dab tsi los ntawm Cinderella hauv kuv, nws yog qhov kuv twv yuav raug tshem tawm cov tshauv. Thiab txoj kev qhuab qhia tau pib hauv paus hauv kuv. Yog vim li cas, muaj me nyuam, nws yog tsis yooj yim sua kom nyob tsis muaj nws.

"Nws zoo dua rau kev tu siab rau yam koj tau ua dua li qhov koj tsis tau ua. Nws ua haujlwm hauv txhua yam tshwj tsis yog kev sib raug zoo ntawm tus kheej. "

Koj puas muaj cai sib npaug nrog cov menyuam?

K.-Z. D .: Feem ntau, yog. Txhua yam yog raws li lub sijhawm hauv peb lub tsev: noj su yog 30 feeb, tom qab ntawd 20 feeb ntawm cov duab kos hauv TV, tom qab ntawd… Txawm li cas los xij ntawm lub ntiaj teb kuv tau tua thaum cov menyuam yaus me, thaum xya yav tsaus ntuj Bermuda lub sijhawm kuv nyiam hu mus rau tsev thiab nug: nyob, neeg, thiab koj tsis mus pw? Vim hais tias thaum 7.30 cov me nyuam yuav tsum tau pw, thiab thaum 7 sawv ntxov lawv twb nyob ntawm lawv ko taw zoo li ib tug bayonet. Michael thiab kuv sim muab cov me nyuam pw peb tus kheej. Tab sis peb yeej tsis mloog hauv qab lub qhov rooj - thaum tus me nyuam sawv thiab hu. Hauv qhov kev cia siab ntawm niam txiv tias nws xav tau peb. Yog li ntawd, peb cov me nyuam tsis dai rau peb, tsis muaj tus cwj pwm zoo li no, thiab tus tub thiab tus ntxhais xav tias muaj kev ywj pheej tag nrho txij li hnub nyoog plaub xyoos. Thiab ib feem yog vim peb muaj lub sijhawm thiab kev qhuab qhia. Nrog peb, tsis muaj leej twg yog capricious, tsis sawv los ntawm lub rooj tsis tas nws feem, tsis thawb tawm daim phiaj nrog cov zaub mov nws tsis nyiam. Peb tawm tuaj tos cov qhua thiab tsis nyob hauv cov neeg laus. Yog tias peb mus tom tsev noj mov, cov menyuam yaus zaum ntsiag to ntawm lub rooj rau ob teev thiab tsis muaj leej twg khiav ncig lub rooj qw. Peb tsis txhob nkag mus rau hauv lub txaj ntawm niam txiv, vim hais tias yuav tsum muaj kev noj qab haus huv nyob deb ntawm niam txiv thiab menyuam: peb yog tus nyob ze tshaj plaws, tab sis tsis sib npaug. Peb mus rau ib lub tsev kawm ntawv tsis tu ncua – ua Vajtswv tsaug, hauv Bermuda, qhov chaw uas peb nyob, qhov no yog ua tau. Hauv Los Angeles, lawv yuav muaj, willy-nilly, xaus rau hauv ib lub tsev kawm ntawv uas txhua tus neeg nyob ib puag ncig yog "yog li-thiab-yog li tus tub" thiab "yog li-thiab-yog-tus ntxhais." Thiab qhov no yog qhov laj thawj tseem ceeb vim li cas peb xaiv Bermuda, qhov chaw yug ntawm Michael niam, rau tsev neeg lub tsev - Dylan thiab Carys muaj qhov qub, tib neeg, tsis yog hnub qub thaum yau ntawm no. Mloog, hauv kuv lub tswv yim, tsis muaj ib yam dab tsi uas qias neeg ntau dua li cov me nyuam nplua nuj! Peb cov me nyuam twb muaj cai, ua cas lwm tus thiab tsis ncaj ncees?!

Koj tus txiv tus tub los ntawm nws thawj kev sib yuav raug txim ntawm kev muag tshuaj. Koj xav li cas?

K.-Z. D .: Kuv yuav tsum tau xav li cas? Peb yog ib tsev neeg, Cameron (tus tub ntawm Michael Douglas. – Kwv yees li ed.) tsis yog ib tug neeg txawv rau kuv. Thiab yuav ua li cas ib tug neeg txawv txawv uas ua si ntau nrog koj tus menyuam yuav yog ib tug neeg txawv? Thiab Cameron tau ua haujlwm ntau rau peb Dylan thaum nws tseem yog menyuam yaus. Kuv xav tias… teeb meem. Yog, teeb meem. Teeb meem tshwm sim rau tus hlub, nws dawm. Kuv tsis xav tias kuv yuav tsum txiav txim rau nws. Kev lag luam ntawm cov neeg hlub yog pab, sawv ntawm lawv tus kheej, tsis txhob thim rov qab. Qhov no ib txwm muaj nyob hauv kuv tsev neeg, kuv niam kuv txiv. Thiab yog li ua I. Peb txawv, tab sis qee qhov ib.

Tab sis dab tsi txog koj lub npe nrov maxim txog cov chav dej sib txawv?

K.-Z. D .: Yog, peb tsis muaj chav dej sib txawv, txawm kuv xav li cas. Yog li tsis muaj. Tej zaum vim tob tob kuv yog ib tug romantic. Ib tug qub fashioned romantic. Piv txwv li, kuv nyiam nws thaum tib neeg hnia ntawm txoj kev. Qee tus neeg tsis nyiam nws, tab sis kuv nyiam nws.

Thiab tej zaum, koj tau ntxim nyiam los ntawm cov kab lus uas Douglas tau hais tawm thaum koj ntsib: "Kuv xav ua koj txiv ntawm koj cov menyuam"?

K.-Z. D .: Zoo, nws yog ib tug tso dag. Tab sis hauv txhua qhov kev tso dag ... Koj paub, thaum peb twb tau ntsib rau qee lub sijhawm thiab nws tau pom tseeb tias txhua yam hnyav, kuv txiav txim siab muab lo lus nug no square. Thiab nws tau lees tias kuv tsis tuaj yeem xav txog ib tsev neeg uas tsis muaj menyuam. Yog hais tias Michael tau hais ib yam dab tsi zoo li: Kuv twb muaj ib tug tub, kuv muaj ntau xyoo thiab lwm yam, tej zaum kuv yuav xav ... Thiab nws blurted tawm yam tsis muaj hesitation: "Vim li cas, kuv thiab!" Yog li txhua yam tau txiav txim siab. Vim – Kuv paub qhov tseeb – cov me nyuam txhawb kev sib yuav. Thiab nws tsis yog txhua yam uas nws nyuaj rau kev sib cais, tias nws tsis yooj yim rau kev tawm mus rau lwm tus, muaj menyuam. Tsis yog, nws tsuas yog tias txog thaum koj muaj menyuam, koj xav tias koj yuav tsis hlub ib tug neeg ntxiv. Thiab thaum koj pom tias nws cuam tshuam nrog koj cov menyuam li cas, koj nkag siab tias koj hlub ntau tshaj qhov koj xav txog.

Thiab lub hnub nyoog sib txawv ntawm ib lub hlis twg ntawm ib puas xyoo - nws yog dab tsi rau koj?

K.-Z. D .: Tsis yog, kuv xav tias nws yog qhov zoo dua. Peb nyob ntawm ntau theem ntawm lub neej, yog li Michael hais rau kuv: tsis txhob tsis kam muab rau lub hom phiaj ntawm tsev neeg, ua hauj lwm thaum muaj fuse. Nws twb dhau los ua txhua yam, nws tau ua tiav txhua yam hauv nws txoj haujlwm thiab tuaj yeem ua neej nyob yam tsis muaj kev lav phib xaub, ua qhov nws xav tau tam sim no: seb puas yuav ua si Wall Street 2, seb puas yuav ci pancakes ... Yog, txawm rau nws peb 25 xyoo sib txawv. tsis muaj teeb meem. Nws yog ib tug neeg tsis ntshai. Nws tsis tsuas yog yuav ib tug poj niam uas muaj hnub nyoog qis dua 25 xyoo xwb, tab sis kuj muaj menyuam yaus ntawm 55. Nws tsis ntshai qhia qhov tseeb: hauv zaj dab neeg ntawd nrog Cameron, nws tsis ntshai los lees paub tias nws yog txiv phem. Nws tsis ntshai kev txiav txim siab hnyav, nws tsis ntshai ua kev lom zem ntawm nws tus kheej, uas tsis yog ib qho ntawm cov hnub qub. Kuv yuav tsis hnov ​​qab nws teb kuv txiv li cas ua ntej peb ua tshoob! Peb zais peb txoj kev sib raug zoo, tab sis qee lub sij hawm tus paparazzi ntes peb. Ntawm lub nkoj, hauv kuv txhais tes… thiab kuv yog, yog li hais, saum toj… thiab sab saum toj… Feem ntau, nws yog lub sijhawm los qhia Michael rau kuv niam kuv txiv, thiab lawv tau ntsib qhov kev tshaj tawm no nrog daim duab tsis zoo. Thiab thaum lawv tuav tes, leej txiv nug Michael tias: "Koj ua dab tsi nyob ntawd nrog kuv tus ntxhais ntawm lub nkoj?" Thiab nws teb hais tias: “Koj paub, David, kuv zoo siab tias Katherine nyob saum. Lub ntiajteb txawj nqus ua haujlwm rau nws. Tsis zoo li kuv!” Leej txiv luag thiab lawv ua phooj ywg. Michael yog ib tug neeg noj qab nyob zoo, nws muaj lub hauv paus tseem ceeb, nws yeej tsis ua qhev rau lwm tus txoj kev xav. Nws muaj kev ntxhov siab nyob hauv nws - thiab kuv tuaj yeem ntxhov siab heev, tshwj xeeb tshaj yog thaum nws los txog rau menyuam yaus. Thaum Dylan ua viav vias viav vias lossis Carys taug kev ntawm ib sab ntawm lub pas dej, sib npaug zoo li qhov ntawd ... Michael hauv cov xwm txheej no maj mam tig rov los rau kuv thiab hais tias: "Darling, koj puas tau mob plawv lossis tseem tsis tau?"

Koj puas tau txais kev kaj siab lug nyob qhov twg?

K.-Z. D .: Peb muaj ib lub tsev nyob Spain. Peb sim siv sijhawm nyob ntawd. Raws li txoj cai, ob ntawm peb - ​​Michael thiab kuv. Tsuas yog ua luam dej, hais lus, suab paj nruag, noj hmo ntev… Thiab kuv "phototherapy".

Koj puas thaij duab?

K.-Z. D .: hnub poob. Kuv paub tias lub hnub teem txhua hnub thiab yuav tau teem…Tab sis txhua lub sij hawm txawv. Thiab nws yeej tsis poob! Kuv muaj ntau cov duab zoo li no. Qee zaum kuv coj lawv tawm thiab saib lawv. Qhov no yog phototherapy. Nws yuav pab tau li cas ... koj paub, tsis yog lub hnub qub - tsis txhob ua txhaum nrog cov qauv, nrog tib neeg muaj nuj nqis. Thiab kuv xav tias kuv ua tiav. Txawm li cas los xij, kuv tseem paub tias tus nqi mis nyuj ntau npaum li cas!

Thiab pes tsawg?

K.-Z. D .: 3,99… Koj puas kuaj kuv lossis koj puas nco qab koj tus kheej?

1/2

Kev lag luam ntiag tug

  • Xyoo 1969 Hauv lub nroog Swansea (Wales, UK), David Zeta, ib tug neeg ua haujlwm hauv lub chaw ua khoom qab zib, thiab Patricia Jones, tus kws tsim khaub ncaws, muaj ib tug ntxhais, Katherine (muaj ob tug tub ntxiv hauv tsev neeg).
  • 1981 Katherine ua yeeb yam ntawm theem thawj zaug hauv kev tsim suab paj nruag.
  • 1985 Tsiv mus rau London los pib ua haujlwm ua suab paj nruag ua yeeb yam; ntse debuts nyob rau hauv lub suab paj nruag "42nd Street".
  • 1990 Debuts on screen as Scheherazade in French comedy Philippe de Broca's 1001 Nights.
  • 1991 Ua tiav lub hnub qub nyob rau hauv teb chaws Aas Kiv tom qab ua yeeb yam hauv TV series Xim ntawm Caij Nplooj Hlav; pib kev sib raug zoo ntawm tus kheej nrog tus thawj coj Nick Hamm, uas nws tau tawg hauv ib xyoos.
  • 1993 TV series Cov Hluas Indiana Jones Chronicles los ntawm Jim O'Brien; romance nrog Simply Red singer Mick Hucknall.
  • 1994 Zeta-Jones tau tshaj tawm tias yuav koom nrog tus neeg ua yeeb yam Angus Macfadyen, tab sis cov koom tes sib cais tom qab ib xyoos thiab ib nrab.
  • 1995 "Catherine the Great" los ntawm Marvin Jay Chomsky thiab John Goldsmith. Xyoo 1996 Mini-series "Titanic" los ntawm Robert Lieberman.
  • 1998 Lub Mask ntawm Zorro los ntawm Martin Campbell; pib tus kheej kev sib raug zoo nrog actor Michael Douglas.
  • 2000 "Traffic" los ntawm Steven Soderbergh; yug tau ib tug tub, Dylan; yuav Douglas.
  • 2003 "Oscar" rau nws lub luag haujlwm hauv "Chicago" los ntawm Rob Marshall; yug tus ntxhais Carys; "Kev Ua Phem Tsis Txaus Siab" los ntawm Joel Coen.
  • 2004 "Terminal" thiab "Ocean's Twelve" los ntawm Steven Soderbergh.
  • 2005 The Legend of Zorro los ntawm Martin Campbell.
  • 2007 Taste of Life los ntawm Scott Hicks; "Tus lej Tuag" los ntawm Gillian Armstrong.
  • 2009 "Nanny on call" Bart Freundlich.
  • 2010 Muab khoom plig ib qho ntawm cov knighthoods ntawm Great Britain - Dame Tus Thawj Coj ntawm Kev Txiav Txim ntawm Lub Tebchaws Askiv; rau nws qhov debut ntawm Broadway hauv Stephen Sondheim lub suab paj nruag A Little Night Music, nws tau txais Tony; tab tom npaj ua hnub qub hauv Steven Soderbergh lub suab paj nruag Cleo.

Sau ntawv cia Ncua